|
Synonyme
plaidoyer n. m.
Terme à éviter
plaidoirie écrite
|
closing argument
synonyme
closing address
|
|
Définition : Exposé fait par un plaideur après clôture de l'enquête en vue de convaincre le juge du bien-fondé de ses prétentions.
Notes – 1. Une plaidoirie étant, par définition, un exposé oral, l'expression plaidoirie écrite est à éviter et devrait être remplacée par argumentation écrite ou par observations.
2. L'emploi de l'expression plaidoiries écrites pour désigner les actes de procédures par lesquels les parties lient contestation est également à éviter.
3. Ne pas confondre d'autre part plaidoirie et plaidoyer avec le terme défense.
Page d'accueil
Index français
Index anglais
Abréviations
Comité linguistique
|
